LOCALIZACIÓN
La localización de software, sitios web y otras aplicaciones web se ha convertido en una de nuestras actividades principales. Mientras la oferta de este tipo de servicio aún se encuentra en fase de crecimiento en el mercado de la traducción, JABA-Translations está un paso por delante y es capaz de garantizar la máxima calidad en el menor período de tiempo, dado que dispone de un departamento exclusivo para los servicios de localización.
Cada proyecto es único y, por ello, se analiza y desarrolla de forma diferente de acuerdo con sus características. Aunque existen pasos comunes que garantizan una segmentación equilibrada y eficaz de cada proyecto, no existen patrones, fórmulas, herramientas o software preestablecidos que se puedan aplicar a todos los trabajos. La información va más rápido que nunca y la localización tiene hoy una importancia vital en cualquier negocio que pretenda llegar al mercado internacional, por lo que JABA-Translations está debidamente preparada para responder a esa necesidad.
|